人生就是一個打破禁忌的過程 柯蕾特 Sidonie-Gabrielle COLETTE【哲學星期五】@台北 -《秀場後台》L'Envers du Music-Hall

好奇寶寶終究是趕到台大永樂座，看到心儀的氣質作家陳虹君，作了整場的影音報導。

【哲學星期五】@台北 -《秀場後台》- 2013 / 02 /15(五) 19:30 @ 永楽座(台大店)

http://www.peopo.org/news/108663

＠＠＠＠＠＠

陳虹君此次翻譯的書：

博客來書籍館：秀場後台

譯者：陳虹君， 出版社：一人出版社

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010573379

出版社是「一人出版社」，在活動中也有發言。

這本書介紹柯蕾特：

陳虹君說柯蕾特（1873-1954）是活在當下的人物，他的名言：人生就是一個打破禁忌的過程，讓好奇寶寶我有得到知音的感動！

在活動最後，有一段回應（上傳此則新聞）也讓我反思：人在牆內與牆外總是有不同的體認，隨著個人的景況，有不同的立場，沒有對錯！

以觀眾搶著回應陳虹君提到書中一段講在秀場中，認為任伴奏角色者最幸福，靜靜的坐著伴奏即可，不需要勞作，很幸福；而曾任文藝圈的觀眾則是羨慕其它可以一直動的人，因為台上很冷！

好奇寶寶要感恩現在所有的一切，就是最適合自己的，是上蒼安排的功課！感恩！感恩！

＠＠＠＠＠＠＠＠

1. 沈清楷開場白及觀眾自我介紹 1526

http://www.youtube.com/watch?v=83haCPNhawA&feature=youtu.be

 

 

2. 人生就是一個打破禁忌的過程 柯蕾特 Sidonie-Gabrielle COLETTE

陳虹君介紹柯蕾特是多才多藝的人，沒有被歸類成固定的框架，是法國國寶級人物。1527

http://www.youtube.com/watch?v=xfMBNCnCV0c&feature=youtu.be

 

 

3. 柯蕾特 Sidonie-Gabrielle COLETTE的秀場人生 1528

http://www.youtube.com/watch?v=lE8-np3r5Tw&feature=youtu.be

 

 

 

4. 法國當年有人接受電台訪問談到看柯蕾特裸露雙峰的驚訝回憶1529

http://www.youtube.com/watch?v=EYL83CSOmgs&feature=youtu.be

 

 

 

5. 柯蕾特 Sidonie-Gabrielle COLETTE葬在一個藝人的墓園區？ 1530

http://www.youtube.com/watch?v=FfadSR-nMHU&feature=youtu.be

 

 

 

6. 陳虹君答覆此書起伏最大的情節及一人出版社社長午夜巴黎的分享 1531

http://www.youtube.com/watch?v=kwWsegxlm7M&feature=youtu.be

 

 

 

7 觀眾想知道作者寫本書的意義何在？及作者的介紹。陳虹君說柯蕾特 Sidonie-Gabrielle COLETTE是活在當下 女性主義1532

http://www.youtube.com/watch?v=0us4gLFXWsU&feature=youtu.be

 

 

8. 如何理解柯蕾特及喬治桑的女性主義？陳虹君說沒特別研究女性主義，但說女性就要活出女性特質。1533

http://www.youtube.com/watch?v=gZGVRW2w6d0&feature=youtu.be

 

 

 

9. 1534

http://www.youtube.com/watch?v=ir77Q1iS94c&feature=youtu.be

 

 

 

10.誰引柯蕾特進退劇場，裸露雙峰為何來？ 1535

http://www.youtube.com/watch?v=garSdBzPY6Q&feature=youtu.be

 

 

11. 為何臺灣翻譯作品以美國為主流？1536

http://www.youtube.com/watch?v=e5IdIMfD-xk&feature=youtu.be

 

 

12. 現場觀眾分享秀場藝人對秀場人生提到小圓麵包的快樂心情。不是辛苦的感覺！很多內心戲。1537

http://www.youtube.com/watch?v=D4FfWVcxtP0&feature=youtu.be

 

 

13. 觀眾分享在德國演奏時其實羨慕動作很多的樂者，台上最冷！1538

http://www.youtube.com/watch?v=V7G_AMRX8sk&feature=youtu.be

 

 

@@@@@@@@