八八災後原鄉原地家園重建~高雄市那瑪夏區南沙魯村避難屋落成系列報導:2-1.避難屋籌建及施工過程照片整理

八八災後原鄉原地家園重建~高雄市那瑪夏區南沙魯村避難屋落成系列報導
2-1.避難屋籌建及施工過程照片整理

高雄市那瑪夏區南沙魯村避難屋歷經數年的努力 眾多人的幫助之下，居民終於能在汛期有一安全的避難之所
2009年8月8日莫拉克颱風侵襲台灣，強風豪雨重創南沙魯村，造成村毀人亡的嚴重傷害，倖免之村民紛紛逃到南沙魯平台避難，在政府遷村政策與居民護鄉意識的拉扯，最後有20戶的居民決定留在原鄉，守護家園；
避難屋的重建過程困難重重，但憑著對主耶穌基督堅定的信仰，族人們同甘共苦的團結心，再加上台灣基督長老教會、台灣世界展望會及台北信友堂的協助，
終於在南沙魯村被政府評定為安全的平台上興建一棟避難指揮中心及20戶避難屋

原住民長年在山林生活，遇風災豪雨能就近在本村安全之地進行避難是最好的方式，避難屋的興建得以讓居民們能再次創造屬於自己的記憶和歡笑。
邀請您蒞臨與受災居民一起分享這場感恩和喜悅的聚會，更一起陪伴居民持續邁向重建之路。

南沙魯避難屋援建紀念石碑文
2009年8月8日莫拉克颱風侵襲台灣，於8月9日那拓爾溪堰塞並潰堤，造成村毀人亡之嚴重傷害，倖免之村民紛紛逃到南沙魯平台避難。8月11日第一批傷患被接運下山，最後一批8月13日接運完畢，並分別緊急安置在路竹鄉路竹基督長老教會、旗山鎮禪淨中心、內門鄉順賢宮。並於8月30日全部安置燕巢鄉工兵學校。
在政府遷村政策與居民護鄉意識的拉拔，最後不到20戶居民，不怕威脅、不受誘惑堅持不申領永久屋，要回殘破的部落扛起重建家鄉的重責大任，2/10日陸陸續續返鄉，2/28最後一批離開。先集資共購這塊土地準備做避難基地，經幾番與政府斡旋，困難重重，但憑著對主耶穌基督堅定的信仰、族人們同甘共苦的團結心，加上台灣世界展望會的關懷支持與鼓勵，終於如願爭取勘定為安全地段。
後來獲得台灣基督長老教會、台灣世界展望會、台北信友堂的合力資金援建第一期的避難屋6棟及1棟避難指揮中心等共7棟建築物，並於2010年5月動工，同年7月底竣工啟用，歷經數次的颱風豪雨，南沙魯居民都能從容至此避難屋避難互相照顧。第二期4棟的避難屋工程於2012年4月24日動工，由部落幹部自行發包施作，於同年9月底竣工。南沙魯平台的避難屋能以最大收容量約120人為目標。本避難屋平日由部落幹部管理及儲備防災儲糧物品設備，配合政府要求是提供及開放在本地區人道救援避難之處。
我們原住民長年在山林生活，遇風災豪雨能就近在本村安全之地進行避難；自主互顧照顧，是最符合族人期待及人道的避難措施。
特別感謝關心這避難屋興建的捐助團體；特此勒石紀念。並感謝共同流淚爭取的族人(僅列家長名字)
打亥.犮拉菲、李長榮、李惠民等20戶約120多位愛鄉重建名居民 一同 誌謝
2012年12月25日  立