「小環頸鴴」與「環頸鴴」有何不同？

【榕樹學堂訊】人與自然對話，環境權才能實現；而對話的開始，就是從近處，開始生態調查及記錄，瞭解它們後，再來談週遭生態保育，或許才是根本之道。
所以，榕樹學堂以這個原則為中心，開始了「內湖四期帶狀公園」、「汐止明峰街」、「秀峰之肺」、「內湖高工」、「三民國中」、「八里左岸」、「紅樹林捷運站紅樹林步道」、「高雄燕巢義大醫院」、「高雄燕巢兒二公園」、「建國北路榮星花園」、「寶湖樹木銀行（位於內湖四期帶狀公園前、民權東路6段210巷與206巷間）」、「湖聖公園（位於民權東路6段123巷20弄底）」、「游美公園（位於民權東路6段210巷143弄）」、「北投公園（含附近的兒童公園、新北投捷運站後方公園）」、「淡水捷運站」、「大湖公園」、「碧湖公園」、「汐止圖書館」、「大安森林公園」、「五股溼地」、「蘆堤溼地」、「關渡自行車道」、「觀山公園」、「桃園八德思源公園（含附近農田）」、「圓山公園」、「長壽公園（位於圓山大飯店後方）」、「金龍湖（汐止區）」、「台大醉月湖」、「國父紀念館」、「中正紀念堂」、「台北植物園」、「新北市政府廣場」、「228紀念公園」、「南港公園」等地區的生態調查及記錄。
102年2月4日、5日下午及6日上午，我們均來到了冬天的「大湖公園」；冬天的「大湖公園」與秋季、夏季的「大湖公園」確實不一樣，水池裹的水較少，以至於水池裹本來藏在水中的土，以及樹幹與樹枝，部分已經顯露出來，這讓體形較小的小鳥，有了停息及捕魚的地方，所以，「灰鶺鴒」、「白鶺鴒」、「翠鳥」等小鳥就出現了；但較我們感到驚訝的是「小環頸鴴」也在這裹出現，它與「環頸鴴」有何不同呢？
圖、影片/胡綺萱、楊春吉

一、小環頸鴴（大湖公園；102年2月4日下午發現）

影片

http://www.youtube.com/watch?v=hs8BJJgU2WE&feature=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=PAflSuhXOEM&feature=youtu.be

http://www.youtube.com/watch?v=yRzRlAurySQ&feature=youtu.be

二、環頸鴴（蘆堤濕地；102年1月20日發現）

原來，「小環頸鴴」體形較「環頸鴴」小，而且眼外圍有「金框」，非常特殊而且亮麗。

(以下文/出自於廖本興著/台灣野鳥圖鑑-水鳥篇 /晨星出版)
小環頸鴴
屬名:鴴屬  英名:Little Ringed Plover 別名:金框鴴
生息狀況:留、稀/冬、普
特徵
＊虹膜黑色。眼圈金黃色。嘴短，黑色，下嘴基黃色。腳黃色。
＊繁殖羽雄鳥額白色，額上黑橫帶與黑色過眼線相連，上緣有白色橫紋，耳羽黑色。後頭、背面灰褐色。喉及頸環白色，頸環下有黑色胸帶，環繞至上背。腹以下白色。中央尾羽具黑褐色次端帶，末端白色；外側尾羽白色。雌鳥似雄鳥，但耳羽黑褐色。
＊非繁殖羽頭、臉及胸部黑色變淡，金黃色眼圈較不明顯。
＊幼鳥似成鳥非繁殖羽，但褐色較濃，頭上斑紋不明顯，過眼線、胸帶黑褐色，背面有淡色羽緣。
生態
分布於歐亞大陸、北非、東南亞至新幾內亞，冬侯鳥8月至翌年4月單獨或成群出現於沙洲、河口、水田、沼澤、魚塭等泥灘，少數為留鳥。以昆蟲、蠕蟲、軟體動物為食，常結成小群活動，於溼地小跑步追逐獵物，或以單腳攪動淺水、泥灘中之生物再予啄食。留鳥族群多利用河床或河口沙礫地繁殖，繁殖期抱卵或育雛時，遇有天敵接近，親鳥會在地上「擬傷」，以引開入侵者。

環頸鴴/北環頸鴴
屬名:鴴屬  英名:Common Ringed Plover 別名:劍鴴
生息狀況:冬、稀/過、稀
特徵
＊雌雄同色。虹膜黑色。嘴短小，前段黑色，後段橘黃色。腳橘黃色。
＊繁殖羽額白色，額上黑帶與黑色過眼線相連，眼上方白色。喉及頸環白色，頸環下有黑色胸帶，環繞至上背。後頭、背灰褐色，腹以下白色。中央尾羽具黑褐色次端帶，末端白色；外側尾羽白色。
＊非繁殖羽頭、臉及胸部黑色部分變淡，嘴基橘黃色變窄。
＊飛行時翼上具明顯白色翼帶。
生態
繁殖於歐亞大陸北部凍原帶、加拿大及格陵蘭，度冬於南歐、非洲及中東地區，少數會漂移到東亞地區。台灣偶見於海岸、河口、溼地及水田，於地面漫步攝取昆蟲、蠕蟲、甲殼類、軟體動物為食。