翡翠上游淤積 人力清河道

　台北翡翠水庫管理局日前呼籲中央政府重視南勢溪上游東札孔溪的崩塌地治理問題，指出因受東札孔溪流域崩塌影響，新店溪近年每逢颱風豪雨濁度便飆高，且淤積增加，希望中央政府協調行政院農業委員會林務局與行政院農業委員會水土保持局，整治源頭，確保北台灣重要水源地的水質與水量。

▲若需在南勢溪上游進行水源整治，花費將高達十億。攝影／陳泓凱

　對此，林務局集水區治理組組長王昭堡直言：「有哪條溪在颱風豪雨後，濁度不飆高的？」他說明，新店溪散射濃度單位（NTU）破萬，不值得驚慌，全台灣的水庫在經歷颱風以後，NTU值幾乎都上萬。因氣候變遷，降雨強度、時雨量比往年高，導致溪水濁度升高，自來水事務處的處理水源成本亦因而提高。

　王昭堡說，自來水事務處過去也曾提出與翡管局同樣的質疑和要求，但在林務局邀請前往東札孔溪流域堪察後，就不再非議。至於若要在上游進行水源整治，花費將高達十億。

 　王昭堡透露，東札孔溪流域崩塌地問題，其實早在民國七十年以前就已存在，而台北水源特定區管理委員會也曾分別在民國七十年、民國八十三年和民國九十六年，出動直升機到東札孔溪流域崩塌地撒播草種，卻因雨水將草種沖刷掉而宣告失敗。

　林務局則已在民國九十九年及一○○年防汛期前完成河道土石人力清理，以減少颱風豪雨期間土砂流出量，降低水質濁度之影響，而今年也持續辦理，並擬定在十一月前辦理完成。