即使站在你面前是個壞人，但我也會從人的角度去書寫他 張翠容-身為國際獨立記者的處世之道

即使站在你面前是個壞人，但我也會從人的角度去書寫他，這與同情與否無關。希望我們兩岸同行在追尋理想的道途上，多互相扶持，讓人道精神洋溢在我們的工作中，除令讀者思考社會之餘，也把他們的心扉打開。。。

這是好奇寶寶所謂的真實，無關乎客觀公正，就是由人的角度出發。好棒！大安社大環境大聲公同學黃淑玲（新頭殼公民記者文名─林子）在大記者朱淑娟、鍾聖雄之後，對獨立戰地記者張翠容─追求真實的演講報導，讀後覺得寫的內容也是讓人動容，較之兩位資深記者亦不遑多讓。

張翠容-身為國際獨立記者的處世之道--公民記者筆記7

http://newtalk.tw/blog_read.php?oid=11769

在苦勞網的報導，看到專業記者對「客觀性」也是各有堅持：

。。。不過到了記協的辯論中，許多記者仍然堅持「客觀性」，認為要發展成「專業者的組織」。。。

摘自

面對易手傳言 維護編輯自主 
蘋果日報工會成立

http://www.coolloud.org.tw/node/70884?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+coolloudheadlines+%28Coolloud%27s+headlines%29

無論如何，新聞記者倫理公約，和媒體自律有得探討，新聞記者個人與媒體機構的上位意旨，是勞雇關係要聽命行事，還是有新聞自主空間，有得現實面的拉扯。欣見記者能有危機意識，自組工會維護記者的基本尊嚴，可喜可賀！不至於被各個擊破，痛失新聞專業自主性！

事實上更實際的是談媒體本身的自律，是團體的意志，而非個案記者的討論，因為熟習媒體生態的專家學者都清楚問題之所在。參考好奇寶寶報導：

第二A場 媒體自律如何「動」起來 2012媒體公民會議 影音報導 （二） 2012-05-12 23:35:46

http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=102168

好奇寶寶對真實報導，有深刻的體認，報導不可脫離真實。

報導「真實」是根本 臺灣民眾自己無感才可慮！2012-09-28 20:05:28

http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=108669

但是迫於情勢，真實有時必須隱忍，否則亂了大謀！

同學公民記者林子寫到：

我最肅然起敬的，是她以保護當事人安危為優先，有很多保證獨家採訪，還深藏在她的書包裡。。。

誠然，保護來源是記者基本的新聞記者倫理，張翠容真是一位讓人肅然起敬的金牌記者！

而同學林子能將這部份記錄報導出來，也是功不可沒！林子，謝謝您了。當天好奇寶寶無緣與會，但經由三位記者不同面向的報導，讓我可以一窺大師風範，感恩喔！

@@@@@@@@

新聞上了新頭殼的公民連線

http://newtalk.tw/blog_read.php?oid=11783