土耳其Sema旋轉舞-2011恆春國際民謠音樂節

土耳其-我的月光(Ay Isigi M)樂團

Sema旋轉舞的暝想樂

海之喚-2011恆春國際民謠音樂節

-

土耳其—Ay Isigi M (我的月光)是目前土耳其執政黨的專屬樂團，由Mr. Ulvi Rusen Cevik (儒先.契威克 團長)所招集訓練的一批黨員並邀請知名音樂家參與，樂團內除了專業樂師，亦有對土耳其傳統音樂有特別研究與熱情的前國會議員，或是退休的政務官等。本樂團每每在國家重要節慶時配合演出，是土耳其傳統樂代表性的團隊，由於經常性的在重大典禮上演出，因此團員對於演出品質，演奏技巧的與曲目的選擇都有非常嚴格的要求。

此次來台演奏的樂曲中，還搭配了在台前所未見的"美芙蘭納"，蘇菲教派的旋轉舞的暝想樂，與當地 Sema憎侶 (旋轉舞者)一同演出最道地與傳統的民族樂曲！

-

音像紀錄/屏東縣瓊麻園城鄉文教發展協會、屏南區社區大學

http://www.pscc.org.tw/

-

土耳其旋轉舞
土耳其於十三世紀帝國強盛時期，定都Konya，旋轉舞由當時土耳其重量級哲學家Mevlana發明，他亦是伊斯蘭教蘇菲教派始祖，相信藉?旋轉可與神溝通，表達對真主的尊敬，因此這是一種稱為Sema的宗教朝拜儀式，而非民族表演。每年十二月十七日為Mevlana的忌辰，城內均會舉行一連七日的盛大儀式，在Mevlana陵墓兼博物館（Museum of Mevlana）附近舉行，他的追隨者秉承傳統，以旋轉舞來紀念偉人，身體快速連續旋轉，以達到人和自然合一的超級境界。

美芙蘭納(Mevlana Celaleddin Rumi)他是伊斯蘭的哲學家及神秘主義者，他主張透過愛，人與人之間可以有無限的寬容心及博愛精神，對生命的體悟都抱持正面積極的論調。對他和他的信徒來說，所有的宗教信仰都是鼓勵人向善，以平等的態度看待伊斯蘭教，猶太教徒及基督徒，他愛好和平及充滿慈悲的教義，深深影響所有宗教及信條。美芙蘭納西元1207年9月30日生於阿富汗境內的Balkh，1273年12月17日卒於土耳其的孔雅。他與他的父親一同安葬於孔雅華麗的聖龕之下，吸引了世界各地伊斯蘭教徒及非教徒絡繹不絕的朝聖。

Sema苦行僧旋轉儀式－一個透過心靈上昇與神溝通，達到完全的喜樂
 
第一部份:
苦行僧頭戴高帽 (象徵自我的墓碑)，身著白衣裙 (象徵自我的壽衣)，外罩黑斗蓬 (象徵世俗)，出場褪去黑斗蓬表示自世俗中重生，心靈向真理提昇至更成熟的境界。每一個Sema的姿勢都具意涵，抱著雙臂兩手交叉於胸前表示數字1，也就是神的獨一性，當開始旋轉雙臂張開，右手指向天際表接受神的指示，左手指向地表示將神意傳達到人世，這是Sema傳達神的恩慈祝福到芸芸眾生的方式，以心為中心，由右向左旋轉象徵宇宙萬物都是向著性靈與智慧、愛與真理不停旋轉。這是源自宣揚慈愛的先知穆罕默德所提”Nat-I-Serif”，崇拜先知就是崇拜創造萬物的神。
第二部份:
鼓聲(Kun)象徵神對世間的命令
第三部份:
笛聲(Taksim)象徵上天賦予萬物生機
第四部份:
苦行僧繞場向彼此行禮，步行繞場三周(Devri Veledi)，這時所演奏的樂聲稱Peshrev，象徵隱藏在身驅的性靈彼此致意
第五部份:
向獨一無二的神致敬，這樣的致敬又分四階段:
A. 第一次致敬:人是自感覺與心靈的真理而生，完全體認造物主及其所創造世界的存在。
B. 人感受到至高無上的神創造萬物世界之崇高偉大而狂喜。
C. 這份狂喜轉化昇華為愛，將其謙恭心意當做是對神的一份崇敬，願意對神完全奉獻犧牲這種狂熱的虔誠在伊斯蘭教稱為Fenafillah，正如先知們一開始為神的僕人到後來為神意的傳達者，Sema的目的並非精神潰散的盲目沉迷或使人失去理智的意識。
D. 把意念堅定地雙臂交叉表達神的獨一性，就像先知上昇到神的寶座之後又回到世間做為神的使者一樣，苦行僧也是藉由旋轉進入與神溝通的境界，為世人傳達神恩的旨意。
第六部份:
可蘭經的讀禱，從Sura Bakra第二章第115節，神是全知全能 。
第七部份:
為先知們及天下眾生的靈魂與平安禱告。〈轉載〉

-