中國“茉莉花革命”發起者的話

2011.02.26 10:39

地區:

臺灣

分類:

政治經濟

標籤:

東北亞

文字^-A A ⁺A

中國“茉莉花革命”發起者的話

2月24日發佈

我們在2月17日發起的中國13個城市的“茉莉花革命”集會在國內外引起廣泛的反響，對行動的性質及效果都有各種猜測，在這裡我們要做一些解釋和說明。

中國“茉莉花革命”有沒有發起人？可以說有，也可以說沒有。我們只能說，在推特（Twitter）“秘密樹洞”，發出那條召集令，原本只是一次試探，但執政者的過度反應促成了2月20日的效果。我們認為這種效果說明，在現執政者合法性資源已經喪失、統治模式進入應激性全域維穩、中國經濟形勢面臨崩潰、民眾飽受掠奪不滿之聲漸起、社會矛盾日益尖銳激化的情況下，中國互聯網時代的公民革命進程，已經來到了我們的面前。我們只是把準備好的計畫因應形勢變化提前進行而已。 (博訊 boxun.com)

中國“茉莉花革命”是一次“行動”還是一次“革命”？中國“茉莉花革命”的根本目的，是促使中國的政權結構發生根本性的變革，從這個角度說，這就是一場“革命”。但這場“革命”，是試圖通過《中華人民共和國憲法》第三十五條許可的行為，即於指定地點的廣場集會這樣的行為來實現的。這種和平的抗爭能否順利達成目標，會否演變成利比亞式的流血“革命”，這取決於中國現執政當局對形勢的判斷和執政的智慧，也取決於中國人民的決心和勇氣。如果從傳統的暴力革命的觀點來看，如果中國“茉莉花革命”後續的發展狀況與突尼斯、埃及兩個國家相似，中國的“茉莉花革命”就只是一次“行動”；如果和利比亞相似，無疑會變成一場武力抗爭的“革命”，這是發起者不願意看到的情況，但也是絕對不會回避的。“結束一黨專政”的歷史使命，終將通過這次行動完成。

中國“茉莉花革命”是不是有效？現在作出評介為時過早。但有一步是肯定的，是不是有效，只需要觀察北京當局的反應，如果他們繼續如驚弓之鳥般的過度反應，如果推特上還是五毛成堆肆意搗亂，如果還繼續關押“茉莉花”革命爆發以來被抓去的江天勇、冉雲飛等人，就說明執政者還是很緊張很在乎這類型的活動，“茉莉花革命”就值得持續地進行下去。如果在未來的一段時間，參與集會的民眾不多，是在我們的預料之內的。但通過一次次的集會召集，會讓更多的民眾知道和瞭解“茉莉花革命”，從而慢慢克服對專制暴力的恐懼，勇敢地表達自己的願望。即使“茉莉花革命”革命沒有即時的效果，這種緊張的局面也能大大增加執政成本，從而加快中國民主轉型進程。

我們會視“茉莉花革命”行動的進程，適時繼續公佈適合集會的城市和地點。我們希望，世界各地關心中國民主進程的人都來?明我們，朋友們可以在世界各地發起集會回應，也可以在中國遊客比較多的地方宣傳“茉莉花革命”，讓遊客們把資訊帶回國內，打破當局的資訊封鎖。我們再次呼籲，大家勇敢地走到各大城市公佈的集會指定地點，可以選擇購物，也可以旁觀，也可以隨時感出口號。我們也呼籲，國內外的朋友們都來發揮“雲智慧”，探索互聯網革命的任何可行方式。

關注就是力量，圍觀改變中國。

中國“茉莉花革命”發起者

2011年2月24日

http://www.boxunblog.com/2011/02/224.html

“茉莉花”微笑革命繼續散步預告：公佈23個城市地點（ZT）

我們是中國“茉莉花”革命的發起者

我們看到，中國社會已經全面潰敗，有毒食品層出不窮，連下一代都已經深受其害；中國專制政權已經失去信仰，成為利益分贓的團體而無力自救，日漸法西斯化；統治體系吏治腐敗、貪污賄賂橫行、司法聽命于黨權，官員及官二代壟斷了所有的資源；社會兩極分化嚴重、貧富懸殊、物價上漲特別是房價飛漲而導致民怨沸騰；人權狀況每況愈下，任意監禁、強制失蹤屢屢發生，新聞控制變本加厲，有良知的媒體人紛紛被打碎飯碗，《憲法》三十五條只是擺設；民眾財產被肆意掠奪，因拆遷而導致的死亡甚至自焚時有發生；中國已經淪為資源黑洞、環境污染、生態破壞，遺害子孫……

我們深感於，這一切的根源都源自於專制政權。更讓我們不安的是，執政者已經全面堵塞了我們的上升通道。考公務員，我們競爭不過官二代；經商做生意，我們無法與“國進民退”的權貴資本抗衡，我們只能背負著高房價與高通脹的重負，掙扎求存，永遠看不到未來。

我們唯一擁有的，就是虛擬空間給我們的存在感。我們在上周發起了中國“茉莉花革命”，就是希望能借北非中東的民主化浪潮，促使中國發生改良或變革，改變目前這種不公不義日漸沉淪的現狀。

茉莉花飛好呢？！還是子彈飛好呢？！

茉莉花革命是全民的全方位維權！也是全民的快樂維權！

不用槍，不用炮，只要每週定時到；不用喊，不用鬧，只要看到便衣笑。

請全體民眾都來參與這場微笑革命！

我們生長在這裡，每一種權利都是我們自己，如果誰要剝奪去，我們就和它玩到底！

不需要做什麼，只要每個星期日下午2點在各大、中、小城市的中心廣場散步，

互相點頭微笑，聊天，談談民生問題，物價、住房等等，貴在持續！等待和選擇個適當的日子大規模集會！

全民覺醒、熱身運動、來者不拒、多多益善—茉莉花告百姓

中國“茉莉花行為藝術”散步，不用槍，不用炮，只要每週定時到；不用喊，不用鬧，只要看到便衣笑。散步是民眾的力量！微笑也是民眾的力量！散步和微笑的力量遠遠超過無數的聲明和抗議！讓暴力在微笑的海洋裡寸步難行！

每星期天下午2時，部分城市集合地點如下：

北京（王府井麥當勞門前）
上海（南京東路/雲南路與西藏路之間）
天津（鼓樓下）
廣州（人民公園星巴克門口）
南京（鼓樓廣場秀水街百貨門口）
西安（北大街家樂福門口）（博訊讀者指出該商店已關閉）
成都（天府廣場毛主席像下）
長沙（五一廣場新大廈門口）
杭州（延安路解放百貨門口）
瀋陽（南京北街肯德基門口）
長春（文化廣場西民主大街快樂購超市門口）
哈爾濱（哈爾濱電影院門口）
武漢（解放大道世貿廣場麥當勞門口）
青島（五四廣場五月的風雕塑市政府對面）
吉林市（市政府沿江段）
大連市（中山廣場/星海會居中心/青泥蛙橋）
鄭州市(二七廣場二七塔下)
貴陽(人民廣場)
太原五一廣場
南昌八一廣場
福州五一廣場
南寧市朝陽廣場
烏魯木齊市人民廣場
未在此列出集會地點的城市，請自行到城市中心廣場集中