「歐基桑」汝欲去叼位? 為什物愛帶一堆物件佮面桶?
欲去三重埔阮後生遐; 阮彼的新婦愛清氣相,無愛予我用伊的物件。
恭喜喔! 恁後生真有孝,欲飼汝, 袂(禾黑)喔!
我欲去甲討錢。老貨佇田庄無頭無路,袂生活啦!
你欲去討錢,啊紮一大堆物件欲創啥!
阮新婦哪看我紮行旅欲去伊遐帶; 無錢嘛會去借錢予我提轉去南部,
伊無可能予我帶落去。
「歐基桑」這的步數啥人教汝的?
即馬南部的討債公司,嘛攏紮棉被佮面桶去討錢。揣無人道倒佇人的
客廳睏,等甲頭家轉來。
「歐基桑」阿汝真正無頭路喔!
「看」,講來話頭長啦! 我本來佇廟的塊做工,清內底兼拼外口,一
個月二萬,做十外年啊! 無代無誌,廟的來一堆義工,總幹事講毋免
請人啊! 害我闖無頭路、失業。景氣道底(禾黑)啊! 義工甲愈來愈濟
,搭欲揣有頭路啦! 汝底做記者喔?
汝安怎看出來的?
嘿嘿,汝的頭巾仔毋是有寫「公共電視公民新聞」。薪水一個月鬼萬?
卡扑拼咧! 一年千外箍; 哪做了無好,半鮮錢嘛無!
講痟話! 汝底摸膦趁暢喔! 甲我裝痟的。
真正啦! 家己做了爽,趣味道好!
阿什物人欲飼汝?
阮某阿! 伊逐工煮三頓予我食。
我看汝無煩無老,毋免趁有通食的啦! 阿汝的頭巾仔嘿英文寫啥?
讀做?步,是公民、百姓、人民的意思; 百姓報的新開叫做公民新聞。
百姓會凍報新聞? 報佇叼位?
公共電視台啊!
(勿愛)裝痟的,我道毋捌看過; 人嘿攏嘛真專業記者塊報導。我看汝痟
悾痟悾,汝到底有鬼歲?
五加八拄拄好十三。
夭壽喔! 汝加我五歲叫我「歐基桑」!
你哪先甲我叫,我道袂叫汝「歐基桑」啊! 汝卡無禮貌。
卡緊管落車啦! 台中車站到啊啦!
PeoPo 討論區
回應文章建議規則:
鳳山老照片.讓我投入文史現又變成公民記者.原本也以為今日新聞明日歷史.可惜翻開台灣史假的比真的多.所以只能靠民間自己的力量串聯因為更可怕的是連從事文史工作的人操守都有道德問題!
http://www.peopo.org/susu/trackbacks/41358
台灣人對台灣土地的愛與奉獻.外來執政者無法體認
http://www.peopo.org/susu/post/56985
背著台灣兵死亡名單的阿伯
「歐基桑」感謝!今天由高雄開車趕回新竹,還蠻無聊的,感謝您來電打趣,花了您不少手機費!改天來新竹請您啦!
您對台灣這塊土地的奉獻令人敬佩。
請問配音是由一人分飾兩角嗎?
真的好棒!
一聽誰也知道是本山人幹出來的壞事。
太棒了!我喜歡落山風開創的風格。
以前落山風自己當主播,斜戴著帽子很有一股無名的帥氣,雖然沒有侯主播那麼美,卻令我想起小時候在萬華(我是艋舺初生長大的),那個時代三四十歲已現老態,一堆『老人』坐在棚子內喝茶嗑瓜子配花生,前頭高高坐個『講古仙』,幾毛錢就可享受一下午。
這種將想說的話編入劇本,可以單口對話無所不談,將可以提供公民記者一個新的領域。 我會試試看!
讚啦!
謝明海
乘坐高鐵不是感受到高鐵的豪華和速度; 農田綠地的快速流失才是令我感到不捨的,錄下窗外美景,留給曾孫他們回味考古。
影片中的對話「依親、討錢、失業、公民記者」是實情,發生在上個月,從很多話題中摘錄出來,影片後來有機會再補拍剪接。
每次到無米樂都坐高鐵去,無聊有時也會亂拍一些,但沒想過報導甚麼!
有意思!坐高鐵可反應現今社會現象,佩服!
文章有夠厲害!
可是字裡行間有些悲哀!
過幾天,我會向大家介紹一本有關台灣文字的書,書名『母語的愛』。作者:陳昭誠先生。
我有幸認識不少『奇才』,昭誠兄是很特殊的一位。
敬請期待
謝明海
台灣漢民族的基因裡,隱藏著很深沉的哀怨情愫,值得您去細細品味。
趣味 趣味
我沒搭過高鐵
如果也遇到類似情形
我也想用原住民語發表感想
八戈
不需高鐵,就以你們的原鄉為背景,先拍景後配音,用自己的語言講自己的故事!
大家一起來。
謝明海
讀初中時,排灣族語聽得懂一些,但今已忘了許多了。
真有創意!