基督的恩典深不可測 全都是為我成為可用器皿的預備

文字-A A +A

上接:

雖不是達官顯赫,也期待雇傭都能充滿修養與禮節,智慧與氣質 讀『吉人天相 石伯伯無恙歸來』有感

https://www.peopo.org/news/408489

*********************

明天是我參加BSF英語聖經研讀團契的第三年半,歷經半學期的啟示錄、約翰福音、羅馬書、應許之地的子民,也是我們認識主耶穌基督,老媽從天主教到基督教受洗,我從佛教徒接受耶穌基督的第五年紀念。老媽這一路走來都是基督的神蹟,從一開始將教會飛過來,進駐我們養護所的地下室,又讓在中醫作針灸的同教會弟兄,虔誠的為我們受洗、及一路上的照顧過程做禱告,讓我們有機會換到離家近的養護所;而那裡正好每個主日都有基督徒來為我們主持主日聚會,並進行住民個人的禱告,我很幸運的也是他們禱告的對象;還有海外的姊妹過來,正好在我最徬徨無助的時間點,告訴我BSF的訊息,讓老媽和我都有了重生的新生命。在BSF我用的名字是curiosity baby,  也就是公民記者好奇寶寶的名字。

最後我勇敢的隻身作出決定,帶著老媽離開養護所的照顧,自己從零開始和外籍幫手一起照顧老媽。到最近兩個月前,我沒有幫手,一個人靠著外子的幫忙,撐起照顧老媽的責任,從而體會到照顧全癱不能意識表達患者,其照顧者身心方面的迫切需要。現在有了第四位新的外籍幫手,有了周全良好的心態來和她相處,到現在已經和平共處了23天,沒有摩擦過,非常感恩上帝的恩典,磨練好我的心志,接受這個最好的印尼籍『寶貝』。所有的照顧點滴,都紀錄在『奉親手札』專欄中,已經有593則紀錄留存。

回顧來時路,我覺得所有的過程,都經過上帝精心的安排,讓我這世俗的心態能成功轉換成一個真正的基督徒,得以彰顯神的恩賜,成為祂可用的器皿。而一路走來BSF小組長的陪伴和組員的代禱,讓這一切成為可能,真是感謝讚美主。在這之前所有的淚水和苦楚,都是上帝所賜下的歷練,都是我能力所即可以負得起的軛,最終是要轉換我成為一個重生的人,這一切都是值得的。

2019/5/7那天,來了近半年每個月一次的營養師過來,是寶貝到家的第二天,她的觀察是我的修養變好了;昨天2019/5/27物理復健治療師她是每週來一次,也是說我沒有之前那麼急躁 了。。。我想是上帝聽了我們的禱告,讓我有智慧和合宜的態度,來解決與人相處的溝通問題。真是感謝讚美主!

**************************

由於BSF的結業分享會要上台公開分享的姊妹人數眾多,每個人兩分鐘,我寫了簡約的版本,想起已經參加BSF三年半了,第一個半年是從啟示錄中間插入,根本摸不找頭緒,但是每次聚會一開始唱聖歌,我都淚流滿面,我不知道為什麼如此的脆弱?當天我帶著老媽去分享見證,但是那裡沒有電梯,老媽下不去地下室,行政組姊妹在地面層幫我顧著老媽,我下去作分享見證,團契已經準備好要請人幫我翻譯成英文,但是我決定要用我的破英文傳達我感謝讚美的心,一面講一面淚流滿面,那是我那階段的精神狀態,正好因為寫報導標題一個字「賣」國土的關係,觸怒了政治人物的當事人,正在訴訟當中,身心俱疲。當時的授課組長teaching leader特地在我結束分享時,上前擁抱泣不成聲的我。事後有人說這是多年來,第一次有這種狀況。。。第二年約翰福音我開始進入些情況,有些作業可以寫的下來,也是勇敢的上台去分享,還是流淚但是好多了;第三年羅馬書,我進入情況更多些,上去分享時我告訴自己不要在流淚了,應該是要喜悅才是,我真的是克制住自己,成功鎮定的分享完畢;這次我告訴大家,希望不要情緒激動,但是最終我有一絲絲的情緒起伏感受到,但是沒大礙。。。以下是我當天的講稿,有請我的小組長幫忙潤飾過,內容和英文都很平順,我照著念免得超過兩分鐘時間:

Thank God had a wonderful plan for my mother's stroke for 7 years.  Mother stayed in 6 different nursing home for 5 years and two years at home.  

While these two years at home, three foreign helpers come and go, finally, I have to take care of my mother along for 36 days without any helper (At the day of sharing, the helper has already at home for 24 days. )  It's God's mercy for these arrangements so that I am able to be transformed to be a humble and gentle person,  a new one of me.  I believe these lessons are for me to be able to more cherish the time with my mother while she is still alive.  

Other than all these, three things especially I would like to thank are:

Firstly, God’s words really help me and strengthen my faith to go through a difficult time even though I cannot go to the class. Our teaching leader allows me to still stay in the original group, without switching to a new group, 

Secondly, our group leader Lily Hsieh called me every week to accompany with me going through all these hardships,

Thirdly, all my group members prayed for me for these long period of time of seeming unendingly miserable time.

Finally, thank you for all for your listening and understanding. Hope to see you all for next semester.

以下是翻譯軟體的成果:

感謝上帝為我母親的中風做了7年的精彩計劃。母親在6個不同的療養院住了5年,在家裡住了2年。

這兩年在家裡,三個外國幫手來來去去,最後,我必須照顧我的母親36天沒有任何幫助(分享當天新來的幫手已經來了24天了,感謝讚美主)。這是上帝對這些安排的憐憫,這樣我才能變成一個謙虛溫和的人,一個新的我。我相信這些課程對我來說是能夠在她還活著的時候更加珍惜與母親共度的時光。

除了所有這些,我要特別感謝的三件事是:

首先,即使我不能上課,上帝的話確實幫助我並加強了我的信念,度過了困難時期。我們的教學領導者讓我仍然留在原來的小組中,而無需轉換到新的小組,

其次,我們的小組長Lily Hsieh每個星期都打電話給我,陪伴我度過所有這些艱辛,

第三,我所有的小組成員都為我這些看似無休止的悲慘時光的長時間祈禱。

最後,感謝大家的傾聽和理解。希望下個學期能見到你們所有人。

 

 

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
0

加入時間: 2007.10.20

好奇寶寶

加入時間: 2007.10.20
5,313則報導
249則影音
6則OnTV

作者其他報導

基督的恩典深不可測 全都是為我成為可用器皿的預備

搜尋表單

目前累積了135,604篇報導,共10,651位公民記者

目前累積了135,604篇報導

10,651位公民記者