配音員走出幕後 自組讀劇社劇場

嵌入:
文字-A A +A

NS. 配音員表演讀劇的聲音
「嶔磊,我對你講老實話:我寫那些書,完全是為了應付美國大學。」
標一:配音員走出幕後 自組讀劇社 劇場
用聲音構築出故事中的角色,帶觀眾進入另一個世界;他們是聲音的表演者,配音
員。
甜耳朵讀劇社 配音員 郭霖:「我們可以做的,就是曬幸福、曬快樂。大家好,我是
配音員,郭霖。」
甜耳朵讀劇社 配音員 宋昱璁:「小新,我們一起出去玩好不好?大家好,我是蠟筆
小新——正男的配音員,我是阿璁。」
憑著對聲音表演的熱忱,配音員郭霖和宋昱璁組成了「甜耳朵讀劇社」。近距離的
現場音效和聲音演出,讓觀眾彷彿身歷其境。
甜耳朵讀劇社 配音員 郭霖:「讀劇就是一種介於舞台劇還有朗讀之間的表演形式。
那現在台灣有很多種讀劇的、大大小小的團體。可是我覺得我們算是,呃,比較不
一樣,因為我們是由配音員,有基本的那個,咬字的一些技巧,還有情感技巧;然
後我們下去做讀劇,所以跟市面上的讀劇是不一樣的。」
而在甜耳朵的第一場讀劇活動前,2018年9月由資深配音員王瑞芹為首、共十多位配
音員組成的「花媽聲優劇場」,與「無限人形」cosplay劇團,攜手打造了台灣第一
齣聲優劇《曲月傳》。聲優劇以配音員替舞台劇演員對嘴配音的方式,讓觀眾不僅
能欣賞演員在台上的肢體表現,也能一睹配音員們專業的現場配音。
「在下定當盡心竭力。」
「不是壞人,難道是傻瓜嗎?」
「利用我們姊妹,選一些大戶人家的房子鬧事。」
花媽聲優劇場 配音員 王瑞芹:「小新,趕快帶小白去散步!誒誒誒我是花媽啦,誒
要散步是不是,啊我也要跟著去散步啦!大家好,我是王瑞芹。我覺得配音不止是
,配音員不止是能做配音的工作。我覺得我們也能夠有其他的發展,我要讓大家看
見我們,看見我們的職業,進而是,重視我們的職業。所以我想要這麼做,就成立
了,花媽聲優劇場。」
但說到配音員的現場表演,最早則是2017年2月舉辦的「聲優春天藝術節」,此次演
出讓躲在幕後多年的配音員,直接成為台上演員,演出經典的舞台劇劇目《暗戀
》;這也是台灣第一場,由配音員自主發起的舞台活動。
標二: 參與合作演出 舞台磨練演技
「子孫有孝順嗎?有喔。」

到了2018年11月,王瑞芹和郭霖又開始準備即將和Be劇團共同演出的舞台劇《幸福
事務所》。這是Be劇團首次與台灣配音員合作,他們除了在舞台上提供聲音演出之
外,也會親身客串其中的配角。
Be劇團導演 吳亮澄:「這是第一次跟,呃,配音員老師們做合作。這是讀劇性的演
出,但是因為我們除了讀劇、就唸劇本之外,我們還有做一些,嗯,舞台的動作,
就等於它已經是完整的演出了。這次配音老師的加入,會讓整個讀劇變得有一種不
同的風格。除了你看到人在演戲之外,你還可以聽到聲音。」
標三:入行難 要求多 配音工作背後秘辛
台灣配音員的工作環境相當刻苦,從配音訓練班畢業後,往往要花上幾年時
間跟著配音老師學習,從路人等雜角開始練習、熬過這段沒有薪水的跟班階
段,才有機會正式接案。按件計酬的制度使得新人很難有穩定的收入,再加
上配音的經費有限,常常出現一人多角的情況,許多的困難讓配音成了一項
報酬與付出不成正比的職業。
花媽聲優劇場 配音員 王瑞芹:「我入行到現在也十幾,誒,快二十年了齁,我入行
到現在,配音費也從來沒有變過。」
標四:聲音表演不同風貌 展現專業
提到配音員,不少人都認為只是隱藏在幕後提供聲音的工作。
甜耳朵讀劇社 配音員 郭霖:「我比較不是把自己定位在說,配音員去參加這些表演
形式。」
但他們藉由不同形式的演出,證明自己不只是替作品「配上聲音」的配音員,而是
利用聲音進行各種表演的「聲音演員」。
甜耳朵讀劇社 配音員 郭霖:「這都是我覺得身為一個聲音表演者可以去做的事,而
不單純是配音員跨足,什麼某個領域。」
未來,他們將帶來更多豐富的表演,展現專業、也吸引民眾關注。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
2

加入時間: 2011.10.11

世新Online

加入時間: 2011.10.11
2,185則報導
1,840則影音
258則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

1:38

智慧科技進入生活 無人商機時代來臨

2019-10-13
瀏覽:
729
推:
3
回應:
0
1:38

看見弱勢者的需求 「貧窮人的台北」開展

2019-10-13
瀏覽:
736
推:
10
回應:
0
1:40

新住民語言課程上路 新二代學習媽媽的話

2019-10-12
瀏覽:
1,060
推:
11
回應:
0
1:41

全台瘋健身 當心姿勢不對變傷身

2019-10-12
瀏覽:
971
推:
4
回應:
0
1:34

政治新氣象 主播轉戰發言人

2019-10-11
瀏覽:
860
推:
0
回應:
0
1:35

點亮社會角落 食物銀行送溫情

2019-10-11
瀏覽:
869
推:
7
回應:
0
1:42

青少年自殺人數攀升 加強防治刻不容緩

2019-10-10
瀏覽:
706
推:
0
回應:
0
1:43

新北中和爆發屈公病 加強消毒避免群聚感染

2019-10-10
瀏覽:
1,025
推:
5
回應:
0
3:20

科技環保雙結合 電動車成為產業大餅

2019-06-21
瀏覽:
3,664
推:
0
回應:
0
7:06

法律扶助法修法 排富、防檢濫訴惹議

2019-06-21
瀏覽:
3,172
推:
0
回應:
0

配音員走出幕後 自組讀劇社劇場

搜尋表單

目前累積了135,340篇報導,共10,619位公民記者

目前累積了135,340篇報導

10,619位公民記者