近年來韓劇盛行，從2009年「妻子的誘惑」刮起一陣韓劇炫風，2014年的「來自星星的你」爆紅造成全亞洲風靡，到現在2016年「太陽的後裔」，都是韓劇的經典之作，全台灣也跟著一起瘋韓劇，到底為什麼韓劇如此吸引人？現在討論的戲劇幾乎屬韓劇居多，台劇的市場有逐漸低落的狀態？兩者之間的差別又是什麼？
台劇和韓劇的差別
以台灣長青鄉土劇和韓劇做對比，各有其的特色及差異。就劇情方面台劇幾乎沒有更新鮮的題材，大都是大同小異的內容，觀眾都可以猜測到未來劇情走向，且較不符合一般家庭生活，角色幾乎都是集團總裁、千金小姐為主的故事。反觀韓國，題材多變且新穎，都是不一樣的劇情，比較貼近一般民眾的生活，觀眾看了容易產生共鳴。中國文化大學建築系程品嘉說：「比較喜歡看韓劇的原因就是永遠猜不到接下來的劇情，不像台劇只有那幾種形式。」
表一：台灣鄉土劇和韓劇之間的差別／資料來源：網路／整理：李翊寧
製作成本的差別
製作成本低是造成台劇和韓劇差別很大的原因之一。觀察台、陸、韓、日戲劇製作費，台劇平均一集205萬元，最低從40萬元起跳，壹電視《拜金女王》一集600萬元，在台劇中已屬高規格製作。
大陸劇平均一集製作費736萬元，場面浩大的古裝劇單集成本更超過千萬元，例如紅透兩岸的《武媚娘傳奇》，一集成本就要1562萬元。以品質精緻取勝的韓劇，平均一集製作費高達1738萬元，是台劇的8倍。2007年裴勇俊演出的《太王四神記》耗費鉅資製作特效，一集成本上看5000萬元，創下韓國電視劇紀錄。
圖一：各國戲劇節目平均一集製作費／資料來源：中華民國剪輯協會、聯合新聞網
有錢不一定能做出好劇，但沒錢一定做不出好劇。十全娛樂執行長陳國華說：「製作好的戲劇最重要的還是需要大量的製作費，不管是場景、人力、服裝或是宣傳等，有了經費就可以得到更多資源，製作更多更出色的戲劇。」
市場性的區隔
十全娛樂執行長陳國華表示，台劇符合本土化，也是因為是以台灣觀眾為主設計的劇情內容，相對的韓劇的市場會有許多國家授權買賣，市場規模較大，觀眾設定不只侷限在韓國，劇情會不斷地推陳出新吸引觀眾收看。韓國的市場比台灣多出很多，例如海外版權會賣給日本、中國、東南亞還有台灣，光是台灣就有很多家電視台購買韓劇的版權，時常能夠在電視上看到各種類型的韓劇，反觀台灣來看，一年少有幾部戲劇能夠在其他國家授權播出。
近幾年台劇題材的改變
以2014到2015年的數值為例，台灣在2015年出產的戲劇比前一年整整多出10部，光是大愛台就多出了5部，而三立依舊維持大量的戲劇產值。不僅如此，其他電視台在今年也有很好的表現，如：TVBS，在 2013 年加入自製劇的戰場，目前已有 7 部作品。其中《16 個夏天》引起超高討論度，也在2015年的金鐘獎拿下戲劇最大獎「戲劇節目獎」。中天、中視更在 9 月宣布每年將投資 10 億在自製戲劇與綜藝上，預估在今年會推出 5 部自製八點檔與 3 個大型綜藝。東森也不落人後，請來王珮華等四位製作人，共同打造自製戲劇的品牌。首部作品《致，第三者》就得到高度關注，續作《必娶女人》人氣也高，首集播出後一度造成PTT台劇版大當機，由此可見近幾年台劇在整體製作方面有下一番苦心。
圖二：首播新劇數量整理表／數據區間：2014年度(2013/11/01~2014/10/31)，2015年度(2014/11/01~2015/10/31)／資料來源：LiTV線上影視、vidaorange
台劇轉型成長中
近幾年台劇的製作越來越精緻，題材也越來越多元，受到韓劇大量席捲而來的壓力，台劇漸漸地在改變、轉型，和韓劇做對比不只是知道台劇的優、缺點，也要學習韓劇成功的因素。例如今年最熱門的戲劇：《1989一念間》， 是三立華人電視劇中首部時代劇、穿越劇此戲劇時間設在1989年至1990年及2016年。還有近期的《滾石愛情故事》，是由公視播出的台灣單元劇。由十位編劇、十五位導演分別執導，將20首滾石唱片之經典情歌變成20個愛情故事，共20集。
平時就愛看劇的銘傳大學英文系蔡燿安說：「最近的台劇比較吸引我，終於看到台劇更多元化的題材了！」這兩部戲劇都使用之前台劇沒有出現過的題材拍攝，成功吸引到觀眾的目光，拍攝手法也趨向韓劇的精緻化。若是未來政府能夠多多重視台灣娛樂產業，投入戲劇及節目製作，讓好的戲劇有更多機會被看見，那台劇的發展將會更加耀眼。
圖三：台劇《1989一念間》劇照／資料來源：三立電視網
圖四：台劇《滾石愛情故事》宣傳圖／資料來源：公視網站
PeoPo 討論區
回應文章建議規則：